Mahabharat (महाभारत)

The Mahabharata is an ancient Indian epic where the main story revolves around two branches of a family - the Pandavas and Kauravas - who, in the Kurukshetra War, battle for the throne of Hastinapura. Interwoven into this narrative are several smaller stories about people dead or living, and philosophical discourses. Krishna-Dwaipayan Vyasa, himself a character in the epic, composed it; as, according to tradition, he dictated the verses and Ganesha wrote them down. At 100,000 verses, it is the longest epic poem ever written, generally thought to have been composed in the 4th century BCE or earlier. The events in the epic play out in the Indian subcontinent and surrounding areas. It was first narrated by a student of Vyasa at a snake-sacrifice of the great-grandson of one of the major characters of the story. Including within it the Bhagavad Gita, the Mahabharata is one of the most important texts of ancient Indian, indeed world, literature.

Mahabharata adalah epik India purba di mana cerita utama berputar di sekitar dua cabang keluarga - Pandavas dan Kauravas - yang, dalam Perang Kurukshetra, bertempur untuk takhta Hastinapura. Sambung dalam naratif ini adalah beberapa cerita yang lebih kecil tentang orang mati atau hidup, dan wacana falsafah. Krishna-Dwaipayan Vyasa, wataknya dalam epik, menyusunnya; seperti, menurut tradisi, dia menetapkan ayat-ayat dan Ganesha menulisnya. Pada 100,000 ayat, ia adalah puisi epik terpanjang yang pernah ditulis, umumnya dianggap telah dibuat pada abad ke-4 SM atau lebih awal. Acara-acara dalam epik bermain di benua kecil India dan kawasan sekitarnya. Ia pertama kali diriwayatkan oleh seorang pelajar Vyasa pada pengorbanan ular cucu besar salah satu watak utama cerita. Termasuk di dalamnya Bhagavad Gita, Mahabharata adalah salah satu teks terpenting India kuno, memang dunia, kesusasteraan.